Page 2 - SPARKY Power Tools Catalogue 2005-2006 Russian

ÝËÅÊÒÐÎÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÛ ÑÈÌÂÎËÛ

ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ
Ýëåêòðîèíñòðóìåíòû ñîîòâåòñòâóþò òðåáî-
âàíèÿì áåçîïàñíîñòè ïî IEC 60745, EN 50144.
ÍÀÏÐßÆÅÍÈÅ ÏÈÒÀÍÈß
Ýëåêòðîèíñòðóìåíòû SPARKY ðàçðàáîòàíû äëÿ Äâîéíàÿ èçîëÿöèÿ
îäíîôàçíîãî íàïðÿæåíèÿ 230 V ñ ÷àñòîòîé 50 Hz.
Ýëåêòðîíèêà äëÿ ïðåäâàðèòåëüíîé íàñòðîéêè
ÄÂÎÉÍÀß ÈÇÎËßÖÈß ñêîðîñòè âðàùåíèÿ
Ýëåêòðîèíñòðóìåíòû SPARKY èçîëèðîâàíû â
ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè IEC 60745, EN 50144
è èìåþò çíàê äâîéíîé èçîëÿöèè. Äâîéíàÿ èçîëÿöèÿ Ïîñòîÿííàÿ ýëåêòðîíèêà ïëþñ ýëåêòðîíèêà äëÿ
îáåñïå÷èâàåò çàùèòó ïðîòèâ ýëåêòðè÷åñêîãî ïðåäâàðèòåëüíîé íàñòðîéêè ñêîðîñòè âðàùåíèÿ
óäàðà äâóìÿ óðîâíÿìè èçîëÿöèè - èçîëÿöèîííûé
ìàòåðèàë êîðïóñà è èçîëÿöèÿ âñåõ âíóòðåííèõ Ïîñòîÿííàÿ ýëåêòðîíèêà ïëþñ ýëåêòðîíèêà
ýë.êîìïîíåíòîâ. Ýëåêòðîèíñòðóìåíòû ñ äâîéíîé äëÿ ïëàâíîãî ðåãóëèðîâàíèÿ ÷èñëà îáîðîòîâ
èçîëÿöèåé ìîæíî âêëþ÷àòü äâîéíîé âèëêîé â
ðîçåòêó áåç çàçåìëåíèÿ. Ýëåêòðîíèêà äëÿ ïðåäâàðèòåëüíîé íàñòðîéêè
ñêîðîñòè âðàùåíèÿ è äëÿ ïîääåðæàíèÿ
ÐÀÄÈÎÏÎÌÅÕÈ ïîñòîÿííûõ îáîðîòîâ íåçàâèñèìî îò íàãðóçêè,
ðåãóëÿòîð ìîìåíòà
Ýëåêòðîèíñòðóìåíòû SPARKY îòâå÷àþò
òðåáîâàíèÿì Äèðåêòèâû 89/336/EEC è åâðî- Ýëåêòðîíèêà äëÿ ïëàâíîãî ïóñêà è îãðàíè÷åíèÿ
ïåéñêèõ ñòàíäàðòîâ EN 55014-1, EN 55014-2, ïóñêîâîãî òîêà
EN 61000-2-3, EN 61000-3-3.

ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒÛ Ðåâåðñ
Ýëåêòðîèíñòðóìåíòû SPARKY ñåðòèôèöèðîâàíû
TÜV Rheinland, Êåëüí, Ãåðìàíèÿ íà ñîîòâåòñòâèå
äèðåêòèâàìè 73/23/ÅÅÑ, 98/37/ÅÑ è 89/336/ÅÅÑ Äâóõñêîðîñòíàÿ ïåðåäà÷à
Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà è EN 50144, EN 55014-1,
EN 55014-2, EN 61000-2-3, EN 61000-3-3.

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ Òåìïåðàòóðíàÿ çàùèòà ïðèâîäà îò ïåðåãðóçêè
Âñå ýëåêòðîèíñòðóìåíòû SPARKY ñíàáæåíû
èíñòðóêöèÿìè ïî ýêñïëóàòàöèè è áåçîïàñíîñòè
íà íåñêîëüêèõ ÿçûêàõ. Ïðîñèì îçíàêîìèòüñÿ ñ Çàùèòà îò íåïðîèçâîëüíîãî âêëþ÷åíèÿ
ïðè óòå÷êå ïèòàíèÿ
ýòèìè èíñòðóêöèÿìè è ñîáëþäàòü äàííûå â íèõ
óêàçàíèÿ äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ñîáñòâåííîé áåçî-
ïàñíîñòè, îáñëóæèâàíèÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è Ïðåäîõðàíèòåëüíàÿ ìóôòà
äîñòèæåíèÿ îïòèìàëüíûõ ðåçóëüòàòîâ ïðè
ðàáîòå.
ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÌÛÅ ÐÀÇÌÅÐÛ ÓÄËÈÍÈÒÅËÅÉ Ôèêñàöèÿ øïèíäåëÿ
Ýëåêòðîèíñòðóìåíòû SPARKY ñïðîåêòèðîâàíû
äëÿ áåçîòêàçíîé ðàáîòû ïðè êîëåáàíèè
íàïðÿæåíèÿ äî 5%. Âûáåðèòå ïîäõîäÿùåå ñå÷åíèå Ìàÿòíèêîâûé õîä
óäëèíèòåëÿ â çàâèñèìîñòè îò åãî äëèíû è
âåëè÷èíû íîìèíàëüíîãî òîêà ìàøèíû, óêàçàííîé â
òàáëè÷êå. Ïðè ãðàíè÷íûõ çíà÷åíèÿõ âûáåðèòå Ðåçàíèå ïîä íàêëîíîì
ñëåäóþùèé áîëüøèé òèïîðàçìåð. Íåïðàâèëüíûé
âûáîð óäëèíèòåëÿ ïðèâîäèò ê ïàäåíèþ
íàïðÿæåíèÿ, à, ñëåäîâàòåëüíî - ê ïîòåðå ìîù-
íîñòè è ïåðåãðåâó. Ïîäñîåäèíåíèå ê ïûëåñîñó
Ðåêîìåíäóåìûå ìèíèìàëüíûå ñå÷åíèÿ øíóðîâ

Íîì. òîê, Äëèíà, ì Ëèïó÷åå ñîåäèíåíèå
A 10 20 25 30 40
2,0-5,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,5
Âîçìîæíîñòü èçìåíåíèÿ ïîçèöèè
5,1-6,3 1,0 1,0 1,0 1,5 2,5 çàäíåé ðóêîÿòêè íà ±90°
6,4-10,0 1,0 1,5 2,5 2,5 4,0
(mm ) äëÿ ïàäåíèÿ íàïðÿæåíèÿ äî 5%:
2
Ñàìîâûêëþ÷àþùèåñÿ ùåòêè
ÈÇÌÅÍÅÍÈß
 èíòåðåñàõ äàëüíåéøåãî óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ
ìû îñòàâëÿåì çà ñîáîé ïðàâî âíîñèòü èçìåíåíèÿ
è óëó÷øåíèÿ â íàøè èçäåëèÿ áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî ×åìîäàí÷èê
óâåäîìëåíèÿ. Ëþáîå îáÿçàòåëüñòâî ïî âíåñåíèþ
ñîîòâåòñòâóþùèõ èçìåíåíèé è óñîâåðøåíñòâî-
âàíèé â ðàíåå âûïóùåííûå èëè ïðîäàííûå èçäåëèÿ
èñêëþ÷àåòñÿ. Ìû íå íåñåì îòâåòñòâåííîñòè çà
ëþáûå îïå÷àòêè, ëèíãâèñòè÷åñêèå íåòî÷íîñòè è
äðóãèå îøèáêè. © 2005 SPARKY
022